Shumon Basar | Couple Format: The Identity Between Love and Work
“What was the identity between love and work,
or, the love found in working together?”
“Let’s draw focus on their passion: the love and work. The following is from Diana Souhami’s glorious book Gertrude and Alice:
‘“Our pleasure is to do every day the work of that day,’ wrote Gertrude, ‘to cut our hair and not want blue eyes and to be reasonable and obedient … Every day we get up and say we are awake today …’
… So we circle back to The Autobiography of Alice B.Toklas, which wasn’t of course an autobiography. What was it? […] Primarily, it was also an autobiography, but not of Alice. It was a biography: not one authored from outside, but from inside, albeit in another’s voice… I linger with this because while this is one of the most conventional prose-like works of Gertrude’s it is also properly strange. That is, Gertrude adopted Alice’s recognizable voice, exorcising as many Gertrudisms as she could identify, though not all, to write a memoir of her own life and times.”
-extracted from my text/talk COUPLING | Gertrude and Alice | July 2016.


![Would he like it if I told him Gertrude Stein 1923 [Yale Collection of American Literature, Beinecke Rare Book and Manuscript Library]](https://notesfromafruitstore.net/wp-content/uploads/2010/12/would-he-like-it-if-i-told-him-gertrude-stein-1923-yale-collection-of-american-literature-beinecke-rare-book-and-manuscript-library.jpg?w=739)